FANDOM


"Home (Chinese Ver.)" is the Chinese version of SEVENTEEN's song "Home".  The music video for "Home (Chinese Ver.)" was released on February 28, 2019.

Lyrics Edit


如果我没有了你 我到底该怎么办
走了这么远 有你在身边 我很喜欢

如果我没有了你 我到底该怎么办 Yeh
会不会忘记我们的回忆或是想起
每天 Yeh

Baby 我会在斜阳下微笑
随时等待疲惫的你
我想你也会懂 我们一起做过的梦

Tell me right now Tell me right now
闭上双眼 说真心话
每天对你牵挂 每天都放不下
其实我也会害怕

不要离开
留下来我的爱
有你的地方是温馨港湾 (Oh baby)
有你会让我变更勇敢
不管怎样 我都会竭尽全力
需要的时候陪在你身边
只要你不介意的话

Cuz I’m Your Home Home Home Home
Cuz I’m Your Home Home Home Home
Cuz I’m Your Home Home Home Home
可以哭泣的地方 可以流泪的地方

慢慢走远 慢慢发现
我们之间消失的地平线
渐渐回首 才渐渐发现 从未改变

当你感觉累了 记得身边有我
希望你每时每刻都能一直 快快乐乐
就算以后有什么困难我替你去面对
珍惜现在不想等到失去再后悔

Tell me right now Tell me right now
闭上双眼 说真心话
每天对你牵挂(对你牵挂)
每天都放不下(都放不下)
其实我也会害怕

不要离开
留下来我的爱
有你的地方是温馨港湾 (Oh baby)
有你会让我变更勇敢
不管怎样 我都会竭尽全力
需要的时候陪在你身边
只要你不介意的话

不想放手的我们 相互依偎的我们
支离破碎的节奏 不是我想要的生活
你定格的幸福
那是我停留的脚步

Cuz I’m Your Home Home Home Home
Cuz I’m Your Home Home Home Home
Because You’re my Home Home Home Home
可以哭泣的地方 可以流泪的地方

rúguǒ wǒ méiyǒule nǐ wǒ dàodǐ gāi zěnme bàn
zǒule zhème yuǎn yǒu nǐ zài shēnbiān wǒ hěn xǐhuān

rúguǒ wǒ méiyǒule nǐ wǒ dàodǐ gāi zěnme bàn Yeh
huì bù huì wàngjì wǒmen de huíyì huò shì xiǎngqǐ
měitiān Yeh

Baby wǒ huì zài xiéyáng xià wéixiào
suíshí děngdài píbèi de nǐ
wǒ xiǎng nǐ yě huì dǒng wǒmen yīqǐ zuòguò de mèng

Tell me right now Tell me right now
bì shàng shuāngyǎn shuō zhēnxīn huà
měitiān duì nǐ qiānguà měitiān dou fàng bùxià
qíshí wǒ yě huì hàipà

bùyào líkāi
liú xiàlái wǒ de ài
yǒu nǐ de dìfāng shì wēnxīn gǎngwān (Oh baby)
yǒu nǐ huì ràng wǒ biàngēng yǒnggǎn
bùguǎn zěnyàng wǒ dūhuì jiéjìn quánlì
xūyào de shíhòu péi zài nǐ shēnbiān
zhǐyào nǐ bù jièyì de huà

Cuz I’m Your Home Home Home Home
Cuz I’m Your Home Home Home Home
Cuz I’m Your Home Home Home Home
kěyǐ kūqì de dìfāng kěyǐ liúlèi de dìfāng

màn man zǒu yuǎn màn man fāxiàn
wǒmen zhī jiān xiāoshī de dìpíngxiàn
jiànjiàn huíshǒu cái jiànjiàn fāxiàn cóng wèi gǎibiàn

dāng nǐ gǎnjué lèile jìdé shēnbiān yǒu wǒ
xīwàng nǐ měi shí měi kè dou néng yīzhí kuài kuàilè lè
jiùsuàn yǐhòu yǒu shé me kùnnán wǒ tì nǐ qù miàn duì
zhēnxī xiànzài bùxiǎng děngdào shīqù zài hòuhuǐ

Tell me right now Tell me right now
bì shàng shuāngyǎn shuō zhēnxīn huà
měitiān duì nǐ qiānguà (duì nǐ qiānguà)
měitiān dou fàng bùxià (dou fàng bùxià)
qíshí wǒ yě huì hàipà

bùyào líkāi
liú xiàlái wǒ de ài
yǒu nǐ de dìfāng shì wēnxīn gǎngwān (Oh baby)
yǒu nǐ huì ràng wǒ biàngēng yǒnggǎn
bùguǎn zěnyàng wǒ dūhuì jiéjìn quánlì
xūyào de shíhòu péi zài nǐ shēnbiān
zhǐyào nǐ bù jièyì de huà

bùxiǎng fàngshǒu de wǒmen xiānghù yīwēi de wǒmen
zhīlípòsuì de jiézòu bùshì wǒ xiǎng yào de shēnghuó
nǐ dìnggé de xìngfú
nà shì wǒ tíngliú de jiǎobù

Cuz I’m Your Home Home Home Home
Cuz I’m Your Home Home Home Home
Because You’re my Home Home Home Home
kěyǐ kūqì de dìfāng kěyǐ liúlèi de dìfāng

If you're not here.
What should I do?
We've walked so far, I really like to have you by my side

If you're not here,
What should I do?
Will you forget our memories, or think of our every day?

Baby I will smile under the setting sun, waiting for the tired you anytime
I think you also know about the dreams we shared before

Tell me right now
Tell me right now
Close your eyes and talk to me honestly
Every day I hold on to you, every day I can't let go
Actually, I'm also afraid

Don't go
And leave behind my love
Wherever you are is a warm harbor (Oh Baby)
With you, I become braver
No matter what, I will give my all
Whenever you need me, I'll be by your side, as long as you don't mind

Cuz I’m Your Home Home Home Home
Cuz I’m Your Home Home Home Home
Cuz I’m Your Home Home Home Home
A place where you can cry
A place where your tears can fall

Slowly walking away, slowly realizing,
Between us, the horizon had disappeared
Slowly looking back, I realized nothing has changed

Yeah when you're feeling tired, remember I'm here beside you
I hope that at every moment you can be happy
No matter what troubles you face I will overcome them for you
Treasure the present, don't wait and regret when it's gone

Tell me right now
Tell me right now
Close your eyes and talk to me honestly
Every day I hold on to you (I hold on to you)
Every day I can't let go (I can't let go)
Actually, I'm also afraid

Don't go
And leave behind my love
Wherever you are is a warm harbor (Oh Baby)
With you, I become braver
No matter what, I will give my all
Whenever you need me, I'll be by your side, as long as you don't mind

Us, who don't want to let go. Us, who lean on each other
A rhythm that has fallen apart
Isn't the life I want
That moment you find happiness
Is where my footsteps stop

Cuz I’m Your Home Home Home Home
Cuz I’m Your Home Home Home Home
Cuz I’m Your Home Home Home Home
A place where you can cry
A place where your tears can fall

Video Edit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.