Call Call Call!

Template:Infobox Song"Call Call Call!"  is a Japanese song by South Korean boy band SEVENTEEN.  It is the first and title track in the group's debut Japanese mini album. The music video for "Call Call Call!" was released on May 16, 2018.

Lyrics

S.Coups

Jeonghan

Joshua

Jun,
Hoshi

Wonwoo

Woozi

DK

Mingyu

The8

Seungkwan

Vernon

Dino

• Romanization
• Romantization
• Korean
• Official Translation

SEVENTEEN

moshi seka seka seka seka seka seka seka seka

sekai wo teki ni shitatte

maji giri giri giri giri giri giri giri made

bokura wa zutto issho

kimi no koto wo donna toki demo mamoru yo Ha

dare ga nante iou to sugu iku yo

mai peesu na kanji de mada

mendoukusai onegai nara

Ah sekkachi sekasu no yada

mou kondo wa yaranai kara

mondai nandaidarake demo Yeah

donna toki mo mikata sa sugu iku yo

rifujin to sutoresu ni

hasamarete yarusenai yo ne

tsukare hate sono mune ga

panku panku shisou nara

(Awoo) ima sugu denwa shite Yeah

Ah yeah ima sugu ni

narashite yo tamerawanaide

yonde mite Yeah

Baby sugu iku yo

doko e demo boku ga hashiru kara

O-o-o-oh o-o-oh o-o-o-oh

Chiring chiring

O-o-o-oh o-o-oh

Chiring chiring chiring chiring

Chiring chiring chiring chiring chiring chiring

moshi moshi?

mou sokkou ai ni yukou

Now soko made kaketsukeyou

No nakanaide chokkou suru

Baby soba ni iru yo

shippai omoi okoseba

nigedashitaidemo However

Ah nande mo nayamikomeba

mou nukenai hora Forever

mondai nandaidarake demo Yeah

donna toki mo mikata sa sugu iku yo

kakaeteru modokashisa

boku ni zenbu hanashite hoshii

mune no naka kara ni shite

egao ni naru made

(Awoo) ima sugu denwa shite Yeah

Ah yeah ima sugu ni

kikasete yo kimi no koe wo

aitai yo Yeah

Baby aitai yo

hanashite yo boku ni nanimo kamo

Ay yoru mo asa mo

Ay kimi dake Every day omotteru yo

SEVENTEEN

boku no sumaho batterii kireru kurai

Call me call me call me call me

(Awoo) ima sugu denwa shite Yeah

Ah yeah ima sugu ni

narashite yo tamerawanaide

yonde mite Yeah

Baby sugu iku yo

doko e demo boku ga hashiru kara

O-o-o-oh o-o-oh o-o-o-oh

Chiring chiring

O-o-o-oh o-o-oh

Chiring chiring chiring chiring

Up！ Up！ Baby don t give up！

Wake me up！ We can work it out！ YO！
Up！ Up！ Baby don t give up！
Wow wow！ Wow wow！

Up！ Up！ Baby don t give up！
Wake me up！ We can work it out！ YO！
Up！ Up！ Baby don t give up！

Wow wow！ Wow wow！

Why not？ nan mo ka mo I know iya ni nari sō
Sonna mainichi wa Very very sad Very very hard

De mo norikoete miseru no tsukaretara risetto

Say pan paka pān pan paka pān

sora miagete Go my way

Kujiketa bun wakaru omoi wa kitto

Shine itsu ka mawari au taisetsu na hito ni

Yasashiku nareru

So baby take a chance

Up！ Up！ Wake me up！ kagayaku tabi ni mirai wa kawaru no yo

Up！ Up！ Step up！ yūki o dashite asu o tsukamaeru no

Ame no hi mo kaze no hi mo egao de Never give up！

Up！ Up！ Wake me up！ shinjite iru no

Shiawase-shu ni ireru no

Joy kyū ni wa maikomanai

gaman… namida… hitsuyō

Hangin hangin on Movin movin on

Oh akiramenai

Naite mo ī tachiagaru sō shite kita yō ni

Say pan paka pān pan paka pān

doramachikku na Life

Kanashī yoru mo sō yo hitori ja nai no

Love onaji sora no shita aisuru dare ka ga

matte iru hazu

So baby feel so good

Up！ Up！ Wake me up！ kizutsuku tabi ni kokoro wa tsuyoku naru

Up！ Up！ Step up！ dekinai koto o dekiru ni kaete yukō

Tadoritsuku sono basho de negai wa kanau no

Up！ Up！ Wake me up！ furimuku kyō ni

kirei na hana ga saku no

Bang bang Bang bang

donna ni tōku te mo

Bang bang Bang bang

sagashitsuzukeru no

Wanna make a smile makenai hāto de I ll be there

Yes！ toki o koete ikō

Up！ Up！ Baby don t give up！

Wake me up！ We can work it out！ YO！
Up！ Up！ Baby don t give up！
Wow wow！ Wow wow！

Up！ Up！ Baby don t give up！
Wake me up！ We can work it out！ YO！
Up！ Up！ Baby don t give up！

Wow wow！ Wow wow！

Are you ready？

Dear (oh)

Up！ Up！ Wake me up！ kagayaku tabi ni mirai wa kawaru no yo

Up！ Up！ Step up！ yūki o dashite asu o tsukamaeru no

Ame no hi mo kaze no hi mo egao de Never give up！

Up！ Up！ Wake me up！ shinjite iru no

Shiawase-shu ni ireru no

V:
널 위해서라면 난
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난
아파도 강한 척 할 수가 있었어

Jungkook:
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서
피울 수 없는 꽃을 키웠어

Jimin:
I’m so sick of this
Fake love, fake love, fake love

Jin:
I’m so sorry but it’s
Fake love, fake love, fake love

RM (with Jungkook):
I wanna be a good man (just for you)
세상을 줬네 (just for you)
전부 바꿨어 (just for you)
Now I dunno me, (who are you?)

J-Hope:
우리만의 숲 너는 없었어
내가 왔던 Route 잊어버렸어
나도 내가 누구였는지도 잘 모르게 됐어
거울에다 지껄여봐 너는 대체 누구니

Jimin (with V):
널 위해서라면 난
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난
아파도 강한 척 할 수가 있었어

Jin:
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서
피울 수 없는 꽃을 키웠어

Jungkook:
Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내

V:
Love it’s so mad, love it’s so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해

Jungkook:
Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내

V:
Love it’s so mad, love it’s so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해

Jimin:
I’m so sick of this
Fake love, fake love, fake love

Jin:
I’m so sorry but it’s
Fake love, fake love, fake love

RM:
Why you sad? I don’t know 난 몰라
웃어봐 사랑해 말해봐
나를 봐 나조차도 버린 나
너조차 이해할 수 없는 나

Suga:
낯설다 하네 니가 좋아하던 나로 변한 내가
아니라 하네 예전에 니가 잘 알고 있던 내가
아니긴 뭐가 아냐 난 눈 멀었어
사랑은 뭐가 사랑 It’s all fake love

Jimin:
Woo, I dunno, I dunno, I dunno why
Woo 나도 날 나도 날 모르겠어

Jin:
Woo, I just know, I just know, I just know why
’cause it’s all fake love, fake love, fake love

Jungkook:
Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내

Jimin:
Love it’s so mad, love it’s so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해

Jungkook:
Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내

Jimin:
Love it’s so mad, love it’s so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해

I’m so sick of this
Fake love, fake love, fake love

Jin:
I’m so sorry but it’s
Fake love, fake love, fake love

Jimin and V:
널 위해서라면 난
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난
아파도 강한 척 할 수가 있었어

Jin and Jungkook:
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서
피울 수 없는 꽃을 키웠어

V:
For you I could pretend like
I was happy when I was sad
For you I could pretend like
I was strong when I was hurt

Jungkook:
I wish love was perfect as love itself
I wish all my weaknesses could be hidden
I grew a flower that can’t be bloomed
in a dream that can’t come true

Jimin:
I’m so sick of this
Fake love, fake love, fake love

Jin:
I’m so sorry but it’s
Fake love, fake love, fake love

RM (with Jungkook):
I wanna be a good man (Just for you)
I gave the world (Just for you)
I changed everything (Just for you)
But I dunno me (Who are you?)

J-Hope:
The forest just for us, you weren’t there
The route I took, I forgot
I even became quite unsure of who I was
Try babbling into the mirror, who the heck are you

Jimin (with V):
For you I could pretend like
I was happy when I was sad
For you I could pretend like
I was strong when I was hurt

Jin:
I wish love was perfect as love itself
I wish all my weaknesses could be hidden
I grew a flower that can’t be bloomed
in a dream that can’t come true

Jungkook:
Love you so bad, love you so bad
Mold a pretty lie for you

V:
Love it’s so mad, love it’s so mad
Try to erase myself and make me your doll

Jungkook:
Love you so bad, love you so bad
Mold a pretty lie for you

V:
Love it’s so mad, love it’s so mad
Try to erase myself and make me your doll

Jimin:
I’m so sick of this
Fake love, fake love, fake love

Jin:
I’m so sorry but it’s
Fake love, fake love, fake love

RM:
Why you sad? I don’t know. I don’t know.
Smile, say ‘I love you’
Look at me, even I gave up on myself
Even you can’t understand me

Suga:
You say I’m unfamiliar, changed into the one you used to like
You say I’m not myself which you knew well
No? What do you mean no. I’m blind
Love? What the heck is love. It’s all fake love

Jimin:
Woo I dunno I dunno I dunno why
Woo even I even I don’t know myself

Jin:
Woo I just know I just know I just know why
Cuz it’s all Fake Love Fake Love Fake Love

Jungkook:
Love you so bad, love you so bad
Mold a pretty lie for you

Jimin:
Love it’s so mad, love it’s so mad
Try to erase myself and make me your doll

Jungkook:
Love you so bad, love you so bad
Mold a pretty lie for you

Jimin:
Love it’s so mad, love it’s so mad
Try to erase myself and make me your doll

Jimin:
I’m so sick of this
Fake love, fake love, fake love

Jin:
I’m so sorry but it’s
Fake love, fake love, fake love

Jimin and V:
For you I could pretend like
I was happy when I was sad
For you I could pretend like
I was strong when I was hurt

Jin and Jungkook:
I wish love was perfect as love itself
I wish all my weaknesses could be hidden
I grew a flower that can’t be bloomed
in a dream that can’t come true